![](/uploads/image/_0009/b204fae0487799b44ceb32c69e1_faf693d0_dcc6.jpg)
11月28日上午,西安翻译学院召开本科教育教学审核评估专家入校评估见面会。审核评估专家组组长武汉科技大学原党委书记孔建益,副组长海口经济学院校长陈啸,专家组成员商洛学院副校长刘宝盈,安康学院副校长余谦,南开大学文学院原院长沈立岩,西安石油大学外国语学院原院长袁森,西安外国语大学教务处处长庞闻,项目管理员、西部评估中心李运福,秘书、西安文理学院评估与质量监控中心主任王晓翌出席会议。董事长丁晶,执行董事、校长崔智林,校党委书记、政府督导专员栾宏等全体校级领导,各二级学院院长、副院长,各职能处室负责人参加会议。栾宏主持会议。
崔智林在会上致欢迎辞。他代表董事会、全体师生对各位专家表示热烈欢迎和崇高的敬意,向省委教育工委、教育厅、中国西部高等教育评估中心长期以来对学校的关心支持表示衷心感谢。
崔智林表示,各位专家通过为期3周的线上评估,调阅审阅各类评估材料、听课看课及访谈座谈,对学校本科教育教学工作进行了一次全方位、深层次的了解。专家们通过夜以继日的辛勤工作,开展了大量卓有成效的工作,帮助学校总结经验、查找问题、剖析原因。专家们认真负责的敬业精神、勤勉高效的工作作风让西译师生深受感动、十分敬佩。自2013年合格评估以来,我校以西译人特有的求实创新、开拓进取的精神气质,按照“以评促建、以评促改、以评促管、以评促强”方针,把评估工作与日常工作相结合,评估指标与学校内涵建设相结合,评估目标与学校发展目标相结合,做到评估不打折、过程不虚化,高起点、严要求、扎实工作,全面推动教育教学工作上台阶、上水平,取得了明显的成绩。崔智林希望各位专家对学校本科教育教学工作把脉、会诊,开方指导。西安翻译学院一定会以饱满的热情、积极的态度,全力配合好专家组的各项工作,保证审核评估工作顺利、圆满进行。
组长孔建益代表专家组对本次入校评估的考察重点、考察意义和目的进行了说明。他指出,专家组将在前期线上听课、看课、调阅材料、访谈、座谈的基础上,通过进校考察,对学校本科教育教学工作进行“问诊把脉”。希望学校以平常心、正常态配合专家组工作。孔建益表示,西安翻译学院是民办高校的一面旗帜,希望学校通过本次评估,真正实现以评促建、以评促改,使学校的质量文化建设深入人心,让师生们共同关心立德树人的成效和人才培养质量。希望学校在保持传统的情况下,持续改进,不断进步,继续处在全国民办高校的前列,越走越远,越办越好。
见面会结束后,专家组一行在校领导的陪同下先后考察了学校校史馆、公共实验室、人工智能实验室、终南学社、创新创业学院、航空服务实训中心、新媒体与表演艺术实践教学中心、外国语言与文化实践教学中心、西区图书馆等地。
![](/uploads/image/_9282/33a46528102ac25a3086efa73e3_d4fdcc15_a8bb.jpg)
审核评估专家组组长孔建益讲话
![](/uploads/image/_7a2e/1f388b9fd9242b2694d0fd9815c_62e50d09_9949.jpg)
董事长丁晶代表学校对专家组表示热烈欢迎
![](/uploads/image/_2a5d/cf50732275e108eb55f99eda6ac_da3ffe04_9ac1.jpg)
执行董事、校长崔智林致欢迎辞
![](/uploads/image/_a923/a7811e3bca01cf5a84494192ca1_32d142c3_97a7.jpg)
校党委书记、政府督导专员栾宏主持会议
![](/uploads/image/_8275/4c20ca305b404091640ecea723b_2583ffba_adab.jpg)
专家组参观西译校史馆
![](/uploads/image/_0990/468dd5eb6a1d8f66fbc64c6ca81_91c45549_1000e.jpg)
专家组参观教育世家展
![](/uploads/image/_e7d0/0da0c4c52a89caba09744545561_545372d5_b9c0.jpg)
专家组参观考察学校公共实验室
![](/uploads/image/_41c2/f3422eda977b5025dca2128155a_b6a7622b_c839.jpg)
专家组参观考察学校人工智能实验室
![](/uploads/image/_4d1a/8a94612097f918312e41c940eb9_294c462a_c725.jpg)
专家组参观考察终南学社
![](/uploads/image/_2c40/a49b8f46ed260e4836edad4e8e6_2d643881_d70b.jpg)
专家组参观考察创新创业学院
![](/uploads/image/_ac3b/2e6bdb4e65b35e7912b02854e70_f9cffd72_9c38.jpg)
专家组参观考察航空服务实训中心
![](/uploads/image/_0ba1/371cbec2d6e45db9c3bc8c25e2c_8439b434_ce42.jpg)
专家组参观西区图书馆
![](/uploads/image/_1243/029b182a52d5eb68cd6690a0263_72386843_f5e0.jpg)
专家组与校领导在见面会后合影